«Il futuro è già qui, solo che non è equamente distribuito»

William Gibson

mercoledì 21 novembre 2012

Napoli. L’immagine raccontata. L’audiodescrizione e i linguaggi dell’inclusione

Il seminario ha l’obiettivo di fornire un’introduzione teorica e pratica all’audiodescrizione, una tecnica di traduzione intersemiotica ancora poco conosciuta in Italia ma strumento di fondamentale importanza per l’inclusione socioculturale delle persone con disabilità sensoriale.
L’audiodescrizione, utilizzata in teatro, cinema e televisione, permette di tradurre le immagini, facilitando la comprensione degli elementi visivi per le persone che, per motivi di diversa natura, non hanno accesso alla componente visiva di un prodotto multimediale. Il seminario esaminerà ulteriori strumenti di inclusione sociale secondo una prospettiva psico-pedagogica.
Università degli Studi di Napoli Federico II
30 novembre 2012, ore 10.00
Facoltà di Scienze Politiche – Aula 7
- continua la lettura su http://blindsight.eu/

Nessun commento: